Eliciting a Tinel's sign in tarsal tunnel syndrome